Думаю соседу после этого будет крайне неловко, и в следующий раз ты явно будешь последним у кого он попросит помощи.Это сосед, предлагал мне оплатить ремонт, но мне как-то неудобно с хорошего человека столько денег брать.
Поэтому, если цель чтобы он больше не обращался - тогда все верно.
Но не думаю, что для владельца Тундры это большие деньги. В крайнем случае просто предложи оплатить половину. Для человека это важно, чтобы не быть должным.